Latinos de edad avanzada que se enfrentan a altas tasas de pérdida de la visión

Estudio USC encuentra latinos tienen tasas más altas de discapacidad visual por ageFORT LAUDERDALE, Florida. (05 de mayo) el deterioro -Visual aflige mayores latinos más que los de otros grupos étnicos o raciales, según el Los Angeles Latino Eye Study, el mayor estudio completo realizado para identificar los problemas en los ojos de la población latina.

Llevó a cabo principalmente entre área de Los Ángeles residentes de ascendencia mexicana, el estudio de cinco años representa el esfuerzo más amplio para rastrear las causas de la ceguera y el acceso a la atención oftalmológica entre el grupo étnico de más rápido crecimiento de la nación. El líder del estudio Rohit Varma, MD, MPH, profesor asociado de oftalmología en la Escuela de Medicina Keck de USC y el Instituto Oftalmológico Doheny, presentó los resultados hoy en la reunión anual de la Asociación para la Investigación en Visión y Oftalmología (ARVO).

"Se espera que los latinos representan alrededor del 26 por ciento de la población de los EE.UU. para el año 2025", dice Varma. "Es importante para obtener una estimación de la enfermedad en los latinos, y nos encontramos con una gran cantidad de problemas relacionados con la visión de esta comunidad que necesitan ser tratados."

Cuando se toman en su conjunto, la tasa de problemas de visión entre los latinos parece baja. Dado que la población latina en Estados Unidos tiende a ser más joven que la mayoría de los otros grupos étnicos, sin embargo, las estadísticas son engañosas. Varma explica que la discapacidad visual por lo general comienza a aumentar después de los 40 años, y las tasas de problemas oculares entre los latinos de edad avanzada son más altos que los de los miembros más antiguos de otros grupos raciales o étnicos. Varma espera ver más problemas de visión como la población envejece latinos.

El equipo de estudio incluyó a más de 6.200 hombres y mujeres latinos mayores de 40 años que vivía en las comunidades en y alrededor de la ciudad de La Puente, California. Los investigadores proyectó participantes para enfermedades de los ojos, presión arterial alta y la diabetes. También entrevistaron a los participantes sobre los factores de riesgo de enfermedades del ojo tales como el peso, el acceso al cuidado de salud, antecedentes familiares de enfermedad de los ojos y el consumo de alcohol.

La discapacidad visual se define como tener visión 20/40 o peor en el mejor ojo, incluso con gafas, Varma explica. Los latinos tienen los siguientes tipos de problemas de visión, por rango de edad:

65-69: más de un 2 por ciento

70-74: casi un 4 por ciento

75-79: casi el 7 por ciento

80-84: casi el 12 por ciento

85 años y más: casi el 18 por ciento

Para obtener detalles sobre los tipos étnicos, vaya towww.nei.nih.gov/eyedata/pdf/VPUS.pdf.

Los primeros datos sobre 5714 participantes de 40 años o más que fueron examinados muestran 107 (2 por ciento) tenían deterioro visual en un ojo y 280 (5 por ciento) fueron impedimentos en ambos ojos. Al igual que en otros grupos étnicos, las cataratas son la causa más común de deterioro de la visión entre los latinos, que representan el 47 por ciento de la discapacidad visual en ambos ojos y el 41 por ciento de los problemas de visión unilateral.

Después de la catarata, las principales causas de pérdida de visión bilateral son la retinopatía diabética (10 por ciento) en el grupo de 40-64 años y de la degeneración macular relacionada con la edad en los 65 años y por encima de la edad. Además de cataratas, principales causas de deterioro de la visión en un ojo eran ambliopía (13 por ciento) en el grupo de 40-64 años y de la degeneración macular relacionada con la edad (4 por ciento) en los 65 años y por encima de la edad.

Aunque más latinos con deficiencias visuales, "las tasas de ceguera no eran tan altos en los latinos como los demás", dice Varma. Las principales causas de ceguera son la degeneración macular relacionada con la edad y la retinopatía diabética.

Varma espera educadores de la salud usarán los datos para encontrar estrategias de difusión eficaces y que los trabajadores de la salud en las comunidades locales se utilizan para planificar los servicios de atención. Ellos también serán útiles para los responsables políticos nacionales de salud que tratan de comprender la amplitud de los problemas de salud pública, así como para los científicos que buscan las razones de las diferencias en la prevalencia de la enfermedad entre los grupos étnicos.

centran en tamaño de la pupila para la seguridad de la corrección de la visión con láser

Dr. Scott MacRae tomar mediciones de luz a lo largo de las carreteras en Rochester.

Exactamente cómo los ojos de una persona responde a los bajos niveles de luz que es aún más importante que los médicos han pensado en la decisión de quién es y quién no es un buen candidato para una cirugía de corrección de la visión con láser, según los resultados anunciados hoy en la reunión anual de la Asociación para la Investigación en Visión y Oftalmología en el pie. Lauderdale. Los resultados deberían ayudar a los médicos a elegir los pacientes que son propensos a irles bien con la cirugía, y renunciar a recomendar tratamiento para otros.

En los primeros días de la corrección de la visión con láser, algunos pacientes se quejaron de la visión nocturna empeoró después de la cirugía - algunos reportaron mirada significativa a partir de fuentes de luz tales como faros en la noche, mientras que otros vieron halos alrededor de las luces brillantes. De vez en cuando, aunque mucho más raramente, los pacientes sometidos al procedimiento todavía reportan efectos secundarios tales.

Dr. Scott MacRae tomar mediciones de luz a lo largo de las carreteras en Rochester.

Oftalmólogo de Scott MacRae, MD, profesor de Oftalmología y Ciencias Visuales de la Universidad de Rochester Medical Center, estudió recientemente el papel del tamaño de la pupila del paciente para determinar el desenlace de un paciente de la cirugía. En un estudio de 340 pacientes, encontró que en general la mayor alumnos de un paciente, más probable es que esa persona es tener un problema con la corrección de la visión con láser. MacRae también discutió los resultados en la reciente reunión anual de la Asociación de Catarata y Cirugía Refractiva en San Francisco.

"Este no es un problema para la mayoría de la gente," dice MacRae, "pero como el procedimiento se vuelve más común, tenemos que asegurarnos de que nos mantenemos vigilantes para proteger y mejorar la vista de la gente."

MacRae es parte de un equipo que ha utilizado una tecnología conocida como óptica adaptativa para descubrir decenas de imperfecciones sutiles hasta ahora desconocidas en el ojo, y se ha encontrado que esas imperfecciones se ciernen más importante como el tamaño de la pupila se hace más grande. Él informa que si un cirujano trata una amplia franja del ojo suficiente para este tipo de pacientes, esas imperfecciones se reducen al mínimo. Su estudio muestra que es esencial que los médicos que tratan a pacientes con pupilas grandes consideran la creación de una zona de tratamiento especialmente grande.

Él encontró que los médicos deben tener especial cuidado cuando se utiliza un láser para corregir la visión en personas cuyas pupilas se dilatan a seis milímetros o más, un grupo que comprende alrededor del 40 por ciento de la población. Si los médicos tratan a un área demasiado pequeña de la córnea, los pacientes son propensos a tener un problema cuando sus ojos están más dilatados - por la noche.

Para comprender el problema, pensar en un limpiador de ventanas que deberían limpiar una ventana completa incluso cuando la persiana interior es hasta la mitad. Cuando la persiana sube, una persona que mira a través de la ventana no obtener una visión clara a menos que la sección previamente cubierta de la ventana se lavó también. Asimismo, MacRae dice, los cirujanos deben tratar una gran parte de la córnea de modo que cuando la pupila se ensancha, toda la pupila transmite la luz claramente.

Tamaño de la pupila es especialmente crítico si una persona es extremadamente miope. MacRae dice que, en general, las personas con pupilas más grandes de siete milímetros se deben revisar muy a fondo antes de tener la cirugía que se realiza.

MacRae mide alumnos de cada paciente tres veces diferentes utilizando tres instrumentos separados. También hace tres mediciones del espesor de la córnea, otro elemento crucial para decidir quién es un candidato seguro. En general se desaconseja la cirugía en más de un 20 por ciento de los pacientes que soliciten información acerca de la cirugía, especialmente los pacientes con pupilas grandes y son extremadamente miope.

"Muchas veces voy a tener un paciente que es inicialmente molesto porque no voy a tratarlos, pero llegan a ser agradecidos ya que se dan cuenta de que hemos hecho lo que es mejor para ellos en el largo plazo", dice. "Cuando la pupila se dilata, aberraciones pueden ser preocupantes. Tienes que ser muy cuidadoso. Los pacientes deben tener cuidado con los centros quirúrgicos que trivializan estas cuestiones ".

En los últimos meses MacRae ha llevado a conducir por las carreteras del área de Rochester en la noche para medir hasta qué punto lo general la luz entra en el ojo de una persona, para tener una idea sobre la forma amplia sus alumnos son mientras están en la carretera. Él ha encontrado que las condiciones cambian mucho de una calle a otra - la información que tal vez no va a sorprender a los conductores, pero que no ha sido aprovechado por los oftalmólogos cuyos pacientes reportar la conducción nocturna como una de sus mayores preocupaciones.

"Hay una gran variación, dependiendo de donde tu ojo está mirando", dice MacRae. "Los caminos vecinales pueden ser casi completamente a oscuras, mientras que las calles de la ciudad están a menudo muy iluminado" Él encontró que la cantidad de luz que entra en el ojo de un conductor en un camino rural en una noche de lluvia podría ser 200 veces menos de lo que él o ella se encuentra conduciendo a través de una concurrida intersección segundos después. También descubrió que un conductor típico noche con frecuencia se enfrenta a situaciones en las que él o ella tiene menos de un décimo de la cantidad de luz que los médicos, en sus oficinas, asumen sus pacientes se encuentran con la noche.

exposiciones ambientales en la infancia relacionados con el asma temprana

Estudio USC muestra las cucarachas y los cultivos, la guardería y el polvo pueden determinar diseaseSEATTLE común de la infancia (20 de mayo) la exposición--Día a día a ciertos productos químicos, contaminantes y otros factores ambientales durante el primer año de vida parece aumentar el riesgo de desarrollar asma infantil, según un estudio publicado hoy en la Escuela de Medicina Keck de USC.

Frank D. Gilliland, MD, Ph.D., profesor de medicina preventiva en la Escuela Keck, presentó los resultados del Estudio de Salud de los Niños en la 99a Conferencia Internacional de la Sociedad Torácica Americana anual.

Gilliland y sus colegas encontraron que la exposición a las cucarachas, herbicidas, pesticidas, aceite combustible, hollín, cultivos de escape y de la granja, el polvo y los animales a partir del primer año de vida fueron vinculados con el asma temprana, mientras que los bebés que primero asistieron a la guardería antes de 4 meses de edad también fueron más propensos a ser diagnosticados con la enfermedad respiratoria más adelante.

"El primer año de vida parece singularmente importante en términos de susceptibilidad a los desencadenantes ambientales del asma", dice Gilliland.

El equipo de investigación llevó a cabo el estudio de casos y controles dentro de un gran subconjunto de los niños participantes en el Estudio de Salud de las constantes de los niños. Los investigadores con el Estudio de Salud de los Niños lideradas USC han monitoreado los niveles de los principales contaminantes en una docena de comunidades del sur de California desde 1993, mientras que sigue con atención la salud respiratoria de más de 3.000 estudiantes.

Los investigadores estudiaron a 338 niños que fueron diagnosticados con asma por un médico antes de cumplir los 5 años de edad. Luego igualados esos niños a 570 niños sin asma de la misma edad que vivía en las mismas comunidades. También les corresponden en función de si los niños habían sido expuestos al tabaquismo materno, mientras que todavía en el útero.

Ellos encontraron que el riesgo de desarrollar asma antes de los 5 años aumentó significativamente con estas exposiciones (cifras dadas en las odds ratio):

La exposición y el riesgo incrementado en:

Cucarachas en el hogar antes de 1 año de edad:

Más de dos veces (2,03)

Alrededor de herbicidas antes de 1 año de edad:

Veces a lo largo de cuatro y media (4,59)

Alrededor de plaguicidas antes de 1 año de edad:

Casi dos veces y media (2,40)

Cultivos agrícolas, el polvo o los animales antes de 1 año de edad:

Casi dos veces (1,81)

Asistencia a la guardería antes de los 4 meses de edad:

Casi dos veces y media (2,34)

Madera o aceite de humo, hollín o de escape en cualquier momento entre el nacimiento y los 5 años:

Más del 50 por ciento (1,57)

El estudio no fue diseñado para averiguar específicamente qué riesgo aumentó. En general, Gilliland señala: "El primer año de vida es un período crítico del desarrollo del pulmón, tanto para la inmunidad y la estructura de las vías respiratorias. Otros han demostrado que ciertas exposiciones tempranas de la vida son importantes para el desarrollo del asma ".

En el caso de la asistencia a guardería, Gilliland teoriza que la exposición temprana y frecuente de las infecciones respiratorias, como el virus sincicial respiratorio, o VSR, en una guardería podría elevar el riesgo de asma temprana.

El equipo de investigación encontró que los hermanos y hermanas más mayores un niño tenía al nacer, menor será el riesgo de asma temprana del niño. Pero no encontraron nada que indique que otras experiencias de la primera infancia, como la lactancia materna exclusiva o la exposición a los gatos, perros u otras mascotas protegen contra el asma temprana.

Se necesita más investigación para determinar qué niveles de exposición pueden ser importantes y si las exposiciones reductores reduce el riesgo de asma.

Un interruptor que hace que un coágulo de sangre pegajosa que se encuentra dentro de la membrana de las plaquetas

Una clave para el receptor de la integrina plaquetaria se encuentra en la región transmembrana (Philadelphia, PA) - receptores de la integrina permite las células se unan a otras células y al tejido conectivo, que es necesario para formar tejidos, órganos o incluso las personas, para el caso. Investigadores de la Universidad de Pennsylvania School of Medicine han demostrado que una clave para activar & # 945; IIb & # 946; 3, la integrina que permite a las plaquetas para formar coágulos de sangre, se puede encontrar en la parte de la molécula incrustada en exterior de una plaqueta membrana.

El & # 945; IIb & # 946; 3 integrina, también conocido como el receptor de fibrinógeno de plaquetas o GP IIb-IIIa, ha sido el centro de toda una clase de medicamentos que adelgazan la sangre, llamados agonistas de la glicoproteína IIb-IIIa. Los investigadores de Penn hallazgos, publicados en la edición de esta semana de la Ciencia, tienen implicaciones para los medicamentos creados para adelgazar la sangre y, quizá de manera más amplia, ofrecer una pista intrigante de cómo pueden funcionar las integrinas en las células de todo el cuerpo.

"La parte de la molécula de la glicoproteína IIb-IIIa incrustada en las capas de grasa que constituyen la membrana externa de las plaquetas puede determinar si la integrina se activa, con lo que la plaqueta 'pegajosa'", dijo Joel S. Bennett, MD, Profesor en la División de Penn de Hematología / Oncología en el Departamento de Medicina. "La región de transmembrana, que se asume generalmente para ser sólo un ancla para mantener el receptor de integrina en su lugar, puede ser un conmutador de activación para toda la molécula."

Una vez activado, las dos subunidades de la glicoproteína IIb-IIIa que se extienden fuera de la célula pueden estrechar las paredes de un vaso sanguíneo dañado o una molécula de fibrinógeno que pasa ¡V muy similar a una horquilla puede cerrarse alrededor de mechones de pelo ¡V formando así un coágulo sanguíneo normal o un trombo patológico. GPIIb-IIIa fármacos agonistas, tales como ReoPro®, Integrilin®, y Aggrastat®, el trabajo mediante la prevención de activado GPIIb-IIIa de la unión a otros objetos en el torrente sanguíneo.

Dado que es una proteína, GPIIb-IIIa se compone de aminoácidos, encadenadas a lo largo en una secuencia específica para dar la proteína de su forma. Bennett y sus colegas fueron capaces de determinar que los aminoácidos son responsables de la activación de la glicoproteína IIb-IIIa mediante la sustitución de un aminoácido "equivocado" en los espacios a lo largo de la & # 61472; cadena de proteína y expresando la proteína mutante en las células que crecen en cultivo. Descubrieron que la porción transmembrana de una de las subunidades de GPIIb-IIIa es responsable de responder a las señales de activación y, a cambio, causando grupos de la integrina activado para clúster.

"Notablemente, estas regiones son evolutivamente conservados ¡V significa la región transmembrana en GPIIb-IIIa es la misma en los simios o conejos o ratones como en seres humanos," dijo Bennett. "Eso nos dice que las secuencias de la región transmembrana de las integrinas son factores importantes en cómo funcionan estas proteínas."

Además, casi todos los integrina tiene una región transmembrana diferente compuesto por una única secuencia de aminoácidos. Si las regiones transmembrana de todas las integrinas trabajan en un esquema similar, que proporcionaría un nuevo paradigma para la función de las integrinas y otras proteínas de la membrana celular.

"Los receptores de integrinas son más que una forma celular de Velcro ¡V como integrinas se unen, sino que también puede generar señales que comandan una célula para actuar, como si se debe dividir o diferenciar o para producir una proteína importante como un factor de transcripción de genes, ", dijo Bennett. "Será interesante, e incluso médicamente importante, para determinar cómo estas señales pueden ser modulados."

Otros científicos que participan en el trabajo de investigación se describe aquí incluyen Renhao Li, Neal Mitra, Holly Gratkowski, Gaston Vilaire, Reustem Litvinov, Chandrasekaran Nagasami, John Weisel, James D. Lear, y William F. DeGrado de Penn.

Sin riesgo detectable de mercurio en pescados y mariscos, según un estudio

Un exhaustivo estudio de 643 niños desde antes del nacimiento hasta los 9 años de edad no muestra ningún riesgo detectable a partir de los bajos niveles de mercurio de sus madres fueron expuestas a comer mariscos océano, según un estudio en la edición del 16 de mayo de la revista The Lancet.

Los niños nacidos de madres-a-ser que consumían una media de 12 comidas de pescado a la semana - cerca de 10 veces el ciudadano estadounidense promedio come - no mostraron síntomas nocivos.

El estudio realizado por científicos de la Universidad de Rochester Medical Center es el último de una serie de cambios en los niños que han sido estudiados desde su nacimiento en 1989 y 1990 en la República de las Seychelles, una nación insular en el Océano Índico. Los niños han sido evaluados en cinco ocasiones desde su nacimiento, y sin efectos nocivos de los bajos niveles de mercurio obtenidos por el consumo de pescados y mariscos se han detectado.

"El consumo de pescado es generalmente considerado saludable para su corazón, sin embargo, las personas están escuchando que deberían estar preocupados por el consumo de pescado debido a los niveles de mercurio", dice el autor principal Gary Myers, MD, un neurólogo pediátrico. "Hemos encontrado pruebas de que los bajos niveles de mercurio en los pescados y mariscos son perjudiciales. En las Seychelles, donde las mujeres de nuestro estudio comían grandes cantidades de pescado a la semana mientras estaban embarazadas, los niños están sanos ".

En un comentario sobre la investigación en la revista The Lancet, científicos de Johns Hopkins Constantino Lyketsos escribe que, "Por ahora, no hay ninguna razón para que las mujeres embarazadas para reducir el consumo de pescado por debajo de los niveles actuales, que son probablemente seguro." Él llama a las Seychelles estudian un "avance metodológico en los estudios anteriores."

Preguntas sobre los efectos en la salud del mercurio a menudo se reducen a los mariscos, porque los peces son la principal fuente de exposición al mercurio para la mayoría de la gente. Los científicos estiman que aproximadamente la mitad del mercurio en la Tierra y su atmósfera se origina a partir de fuentes naturales como los volcanes, y aproximadamente la mitad proviene de fuentes artificiales.

La gente recibe la mayor parte de su exposición al mercurio por el consumo de pescado al mar, como el atún, el pez espada y el tiburón. Los peces consumidos por las mujeres en las Seychelles tenían aproximadamente los mismos niveles de mercurio como los consumidos por los consumidores en los Estados Unidos -, sino que comían más pescado que la mayoría de personas en los Estados Unidos. Las mujeres de las Seychelles, sin embargo, tenían un promedio de seis veces más mercurio en sus cuerpos, como se midió en muestras de cabello, como la mayoría de personas en los EE.UU..

"Este estudio indica que no hay efectos adversos detectables en una población que consume grandes cantidades de una amplia variedad de peces del océano", dice Myers, autor principal del estudio Seychelles y una autoridad reconocida internacionalmente en el mercurio. "Estos son los mismos peces que terminan en la mesa de la cena en los Estados Unidos y alrededor del mundo."

En el actual estudio médicos y enfermeras a prueba a los niños en una variedad de formas y miden 21 funciones cognitivas, de comportamiento y neurológicos diferentes, tales como la concentración, la atención, la capacidad para resolver problemas, la inteligencia y las habilidades motoras. Sólo dos funciones variaron ligeramente de acuerdo al nivel de mercurio: Los hijos de las mujeres con los niveles más altos de mercurio fueron ligeramente menos propensos a ser hiperactivos, y los hijos de estas mujeres hicieron un poco peor en una tarea tablero. Estadísticamente, ambos hallazgos probablemente debido al azar, dicen los investigadores.

Los resultados de las Seychelles para los pescados comprados y vendidos en el mercado, en las tiendas de abarrotes, supermercados, mercados de mariscos y restaurantes. Esos peces ya están reguladas en base a sus niveles de mercurio. Los consumidores deben seguir cuidadosamente las advertencias sobre el consumo de pescado capturado en los lagos y ríos, ya que hay cientos de cursos de agua contaminados cuyos peces son peligrosos para comer en abundancia, a menudo debido a los contaminantes como PCB.

El estudio de Seychelles se produjo como resultado de un trabajo anterior por el mismo equipo de Rochester, que elaboró ??los primeros datos precisos que muestran que la exposición prenatal al mercurio puede hacer daño al niño en desarrollo. Su estudio de las víctimas de un suceso accidental intoxicación por mercurio en Irak hace más de 30 años les estimuló para iniciar el estudio de Seychelles para tratar de identificar los niveles en los que el mercurio plantea un peligro.

Ahora el equipo está poniendo en marcha un nuevo estudio en las Seychelles para comparar los niveles de nutrientes pre-parto a la salud de los niños temprano en sus vidas. El estudio tiene sus raíces en un hallazgo en uno de los informes anteriores de las Seychelles, que los niños nacidos de madres con niveles de mercurio ligeramente superiores les fue mejor en algunas pruebas neurológicas y de inteligencia que sus contrapartes. Eso puede deberse a que las madres de esos niños con el mercurio superior comieron más pescado. Este estudio, financiado por el Instituto Nacional de Ciencias de Salud Ambiental, se está trabajando con colegas en la Universidad de Ulster en Irlanda del Norte y la Universidad de Cornell.

"Hay un montón de buenos nutrientes, vitales en los peces", dice Myers, quien está dirigiendo el equipo que está estudiando 300 niños de comparar su salud con los niveles de ácidos grasos poliinsaturados, selenio y otros nutrientes en sus madres durante el embarazo.

El estudio de Seychelles, en curso desde 1989 con fondos del Instituto Nacional de Ciencias de Salud Ambiental, es uno de los estudios más largos "longitudinales" jamás realizado en niños. La investigación ha sido financiada por el NIH, la US Food and Drug Administration de Estados Unidos, y la República de las Seychelles.

"La cooperación de la gente en las Seychelles y el Ministerio de Salud ha sido extraordinaria", dice Myers. "Ellos reconocen la importancia de este tema, tanto a sus propios ciudadanos y para las personas de todo el mundo que consumen pescado."

Complicaciones de la diabetes empañan la visión de muchos latinos

Estudio pionero demuestra la retinopatía diabética y otros problemas de los ojos afectados latinos hardFORT LAUDERDALE, Florida. (06 de mayo) - A medida que la diabetes tipo 2 golpea un número creciente de la creciente población latina de la nación, la retinopatía diabética es el robo de la preciosa vista de casi uno de cada 10 adultos latinos, según los resultados de un estudio presentado en la reunión anual de la Asociación para la Investigación en Visión y Oftalmología (ARVO).

Rohit Varma, MD, MPH, profesor asociado de oftalmología en la Escuela de Medicina Keck de USC y el Instituto Oftalmológico Doheny, dirigió el Estudio de Los Angeles Latino Eye, un esfuerzo de cinco años para realizar un seguimiento de las causas de los problemas de visión, la ceguera y el acceso a cuidado de los ojos entre el grupo étnico de más rápido crecimiento de la nación. El estudio se llevó a cabo principalmente entre área de Los Ángeles residentes de ascendencia mexicana.

El equipo Latino Eye Study inscrito más de 6.200 hombres y mujeres latinos mayores de 40 años que vivían en las comunidades en y alrededor de la ciudad de La Puente, California. Los investigadores examinaron los participantes para enfermedades de los ojos, presión arterial alta y la diabetes. También entrevistaron a los participantes para recoger información sobre los factores de riesgo de enfermedades del ojo, como el peso, el acceso al cuidado de salud, antecedentes familiares de enfermedad de los ojos y el tabaco y el consumo de alcohol.

En general, el estudio encontró altas tasas de retinopatía diabética, degeneración macular temprana y glaucoma, dice Varma.

La diabetes puede causar que los vasos sanguíneos pequeños en la retina a obstruir o escape-la condición conocida como retinopatía diabética. "La retinopatía diabética tiene sentido, ya que las tasas de diabetes de los latinos son tan altos", dice Varma. De los primeros participantes en el estudio 5238 comprueba la diabetes, 1.237 (casi el 24 por ciento) tenían la enfermedad. Más de una cuarta parte de las personas con diabetes fueron previamente diagnosticados.

"Alrededor del 46 por ciento de los latinos con diabetes tenía retinopatía diabética", dice Varma, y ??estos representaron casi el 9 por ciento de todos los participantes estudiados. Los datos nacionales muestran que el 29 por ciento de los adultos negros con diabetes tipo 2 y el 37 por ciento de los blancos con diabetes tipo 2 tienen retinopatía diabética. Con el tiempo, la retinopatía diabética puede afectar seriamente la visión e incluso causar ceguera.

El estudio también encontró que cerca de dos tercios de los participantes que reportaron tener diabetes no estaban siguiendo las directrices de la Asociación Americana de la Diabetes para el cuidado de la visión, que recomiendan tener exámenes de los ojos dilatados anuales.

"Se va a mostrar cómo pocos latinos en realidad siguen las directrices, y eso es preocupante", dice Varma.

Varma y sus colegas también encontraron la degeneración macular temprana entre los latinos a una tasa más alta que la de los blancos. "Sin embargo, las tasas de finales de la degeneración macular son casi iguales entre ambos grupos", dice. "No estamos seguros de por qué, sino que podría ser que los latinos tienden a morir antes de que desarrollen fines de la degeneración macular, o algo podrían estancar la progresión de su enfermedad."

Por último, los investigadores encontraron el glaucoma en el 84 de 2677 participantes evaluados para la enfermedad, o un 3 por ciento. Nunca habían sido diagnosticados Tres cuartas partes de las que se encuentran con el glaucoma. (Información sobre el glaucoma está embargado hasta que la sesión de papel Glaucoma Epidemiología 409, celebrada a las 8:30 am EDT 07 de mayo).

"Las tasas de glaucoma en los latinos son más altos que los de los blancos y similares a las de los negros, que tienen altas tasas", dice Varma.

Varma dice el estudio señala la necesidad de llegar a los latinos con mejor información sobre exámenes de la vista y abordar cuestiones de seguro de visión.

Varma espera educadores de la salud usarán los datos para encontrar estrategias de difusión eficaces y que los trabajadores de la salud en las comunidades locales se utilizan para planificar los servicios de atención. Ellos también serán útiles para los responsables políticos nacionales de salud que tratan de comprender la amplitud de los problemas de salud pública, así como para los científicos que buscan las razones de las diferencias en la prevalencia de la enfermedad entre los grupos étnicos.

Miembros de la facultad Keck School Stanley P. Azen, Susan Preston-Martin y Ronald Smith fueron los investigadores en el estudio. El Instituto Nacional del Ojo apoyó la investigación.

investigadores de Penn cada uno recibió $ 500K Bristol-Myers Squibb subsidios para investigación sin restricciones

Premios separados para metabólico y la investigación de la neurociencia (Philadelphia, PA)? Dos investigadores de la Universidad de Pennsylvania Escuela de Medicina han recibido $ 1 millón en no-ataduras subvenciones del Programa de Investigación Biomédica restringido Bristol-Myers Squibb para apoyar su trabajo en los campos de la neurociencia y la investigación metabólica. Hoy, en una ceremonia en el campus de Penn los investigadores, Mitchell A. Lazar, MD, PhD., Y Virginia M.-Y. Lee, PhD., Recibirán cada uno un cheque por $ 500.000.

La naturaleza sin restricciones de las becas permite a los investigadores pusieron el apoyo allí donde más se necesita y da a los científicos la libertad para seguir caminos inexplorados. Ambos investigadores planean utilizar sus subvenciones sin restricciones de ampliar la capacidad de investigación de sus laboratorios.

"Es un gran honor para la institución contar un único receptor de una beca de investigación de Bristol-Myers Squibb entre su profesorado, y mucho menos dos de esos investigadores honrados en un solo año", dijo el doctor Arthur H.

Rubenstein, Vicepresidente Ejecutivo de la Universidad de Pennsylvania para el Sistema de Salud y decano de la Facultad de Medicina. "Mitchell Lazar y Virginia Lee representan el espíritu de la ciencia médica en Penn? cada uno de ellos se destacan en el estudio de las bases moleculares básicos de una enfermedad, y aún así logran concentrarse en traducir sus resultados en la práctica médica ".

Lazar, un profesor en los Departamentos de Medicina y Genética, Jefe de Endocrinología, Diabetes de Penn, y Metabolics, y Director del Centro de Penn Diabetes, es un experto de renombre internacional en los receptores nucleares de hormonas y la regulación de la transcripción de genes. Su beca de investigación apoyará aún más su investigación pionera en la regulación hormonal de la expresión génica. Simeón Taylor, MD, PhD, Vicepresidente, Hopewell Biología, Bristol-Myers Squibb Pharmaceutical Research Institute, Princeton, Nueva Jersey, presentará un cheque a Lazar.

"La investigación del Dr. Lazar en los aspectos endocrinos y metabólicos de la regulación de genes es muy apreciada por los científicos de todo el mundo, con implicaciones incluso en el campo de la investigación oncológica", dijo Taylor. "nuevas ideas Recientemente, él ha provisto en la resistencia a la insulina en la diabetes tipo II y la relación entre la obesidad y la diabetes. Estamos orgullosos de dar la bienvenida el Dr. Lazar a la distinguida lista de los científicos que participan en nuestro programa de becas de investigación metabólica sin restricciones ".

Lee, un profesor en el Departamento de Patología y Medicina de Laboratorio de Penn y el director del Centro de Investigación de Enfermedades Neurodegenerativas, es un líder mundial en el campo de la enfermedad de Alzheimer y las demencias. Frank D. Yocca, PhD, director ejecutivo de Neurociencia Clínica de Diseño y Evaluación, Bristol-Myers Squibb Pharmaceutical Research Institute, Princeton, presentará un cheque a Lee.

"El Dr. Lee es claramente un líder mundial en el campo de la enfermedad de Alzheimer y las demencias", dijo Yocca. "Sus descubrimientos en la bioquímica y fisiopatología de estas enfermedades han contribuido una nueva comprensión de cómo estas enfermedades se desarrollan y progresan. Dr. Lee añade una nueva y emocionante dimensión a la labor de los científicos que participan actualmente en el programa de becas de investigación de la neurociencia sin restricciones ".

El Bristol-Myers Squibb Programa de Subvenciones para la Investigación Biomédica irrestricto ofrece a las instituciones de investigación más importante del mundo la oportunidad de perseguir nuevos hallazgos clínicos y de laboratorio, apoyar a los jóvenes científicos prometedores, o adquirir nueva tecnología de laboratorio? sin condiciones.

Iniciada en 1977, la Fundación Bristol-Myers Squibb ha otorgado becas de investigación de libre disposición para apoyar la investigación en los campos del cáncer, enfermedades cardiovasculares, enfermedades infecciosas, enfermedades metabólicas, la neurociencia y la nutrición. A través del Programa de Subvenciones para Bristol-Myers Squibb no restringido de Investigación Biomédica, la Fundación ha destinado más de $ 100 millones en apoyo de 240 becas a 150 instituciones en 22 países en todo el mundo.